15:25

Coeur-de-Lion & Mastermind
Немного классики и верности нашим принципам... :)


Перевод эпизода, даже несколько расширенный (серия "Frontier in Space" - "Граница в космосе"):
Мастер: Никто не может быть более преданным делу мира, чем я. Я посвятил свою жизнь делу закона и порядка. А закон и порядок могут существовать только в мирное время.
Доктор: Ты себя хорошо чувствуешь, старина?


@темы: Мастер

Комментарии
17.01.2012 в 15:36

Кроме Декларации о биоэтике и правах человека я ничего не нарушаю!
А некоторые добрые люди для особо лингвистически одаренных, как я, сразу перевод пишут :smirk:
17.01.2012 в 15:43

Coeur-de-Lion & Mastermind
Мисс Жуть, Написал :)) Даже в расширенной версии :)
17.01.2012 в 15:46

Кроме Декларации о биоэтике и правах человека я ничего не нарушаю!