Кандидат: Хэвлок Витинари. Фандом: Плоский мир Терри Пратчетта

Если он смог управлять Анк-Морпорком, он легко сможет управлять любым городом, государством или даже планетой.
Диалог у предвыборного плаката
(муз. С. Никитина, сл. Ю. Левитанского и Кьянти)
Журналист
— Что происходит в России?
Лорд Ветинари
— А просто бардак.
Журналист
— Просто бардак, вы считаете?
Лорд Ветинари
— Да, я считаю.
Я регулярно все ваши газеты читаю,
И как никто убежден, что у власти – ммм...чудак.
Журналист
— Что же со всем этим будет?
петь дальше
Встав во главе Российской Федерации, лорд Витинари:
— Возьмет под жесткий контроль деятельность Гильдии Жуликов и Воров. Создаст Гильдию Белошвеек.
— Назначит Леонардо Щеботанского Генеральным директором ИЦ "Сколково".
— Наведет, наконец, порядок в работе "Почты России!"
— Искоренит видизм. Никакой ксенофобии!
— Не будет вмешиваться в дела Незримого Университета! Ну, и остальных тоже.
— Наладит дружественные отношения с соседскими державами. В личной переписке.
— Введёт моду на умеренность в пище. Все чиновники, подражая Патрицию, перейдут на хлеб и воду, что положительно скажется на структуре расходов госбюджета. Да и маленький Вафлз по сравнению с лабрадором Конни -- большая экономия для казны.
— Он вышел из Гильдии Убийц, что намного элегантнее КГБ.
— Витинари гораздо симпатичней Путина! И он никогда, НИКОГДА не выдвинет Стукпостука на должность Патриция РФ!

+3

Если он смог управлять Анк-Морпорком, он легко сможет управлять любым городом, государством или даже планетой.
Диалог у предвыборного плаката
(муз. С. Никитина, сл. Ю. Левитанского и Кьянти)
Журналист
— Что происходит в России?
Лорд Ветинари
— А просто бардак.
Журналист
— Просто бардак, вы считаете?
Лорд Ветинари
— Да, я считаю.
Я регулярно все ваши газеты читаю,
И как никто убежден, что у власти – ммм...чудак.
Журналист
— Что же со всем этим будет?
петь дальше
Встав во главе Российской Федерации, лорд Витинари:
— Возьмет под жесткий контроль деятельность Гильдии Жуликов и Воров. Создаст Гильдию Белошвеек.
— Назначит Леонардо Щеботанского Генеральным директором ИЦ "Сколково".
— Наведет, наконец, порядок в работе "Почты России!"
— Искоренит видизм. Никакой ксенофобии!
— Не будет вмешиваться в дела Незримого Университета! Ну, и остальных тоже.
— Наладит дружественные отношения с соседскими державами. В личной переписке.
— Введёт моду на умеренность в пище. Все чиновники, подражая Патрицию, перейдут на хлеб и воду, что положительно скажется на структуре расходов госбюджета. Да и маленький Вафлз по сравнению с лабрадором Конни -- большая экономия для казны.
— Он вышел из Гильдии Убийц, что намного элегантнее КГБ.
— Витинари гораздо симпатичней Путина! И он никогда, НИКОГДА не выдвинет Стукпостука на должность Патриция РФ!

+3
Вопрос: Хэвлока Витинари - в президенты!
1. галочка | 2120 | (100%) | |
Всего: | 2120 |
Сейчас человек, не читавший Праттчета, должен верить на слово, что Ветинари весь из себя идеальный кандидат. С какой стати? Логично, что люди голосуют за знакомые лица - по крайней мере от них они знают, чего ожидать.
Мы помним, что есть такое задание)))
У нас нет сверхцели одержать победу любой ценой - потому что если вдруг наша команда ее одержит, мы тут же все
умрем от экзистенциальной фрустрациивпадем в депрессию от невыносимой мысли, что это НЕ В РЕАЛЕ.А команда, двигающая Ночного гостя, надеется таким образом одолеть свои параноидальные страхи - и будет после гипотетической победы радоваться сознанию того, что они все это лишь понарошку натворили)
Да и другие команды. Наверняка многим трудно, а то и страшно представить, что было бы, если бы их кандидат действительно стал бы руководить страной.
А мы осмелились выдвинуть того, кого бы выбрали в реале... если бы он существовал.
Журналист
- Что происходит в России?
Лорд Ветинари
- А просто бардак.
Журналист
- Просто бардак, вы считаете?
Лорд Ветинари
- Да я считаю.
Я регулярно все ваши газеты читаю,
И как никто убежден, что у власти – ммм...чудак.
Журналист
- Что же со всем этим будет?
Лорд Ветинари
-Большой геморрой.
Каждый политик по сути – немного проктолог.
Выход из кризиса будет мучительно долог.
Материал неплохой, но ужасно сырой.
Журналист
-Что же вы делать хотите?
Лорд Ветинари
- Всю эту... фигню
С кресел начальственных в яму по-тихому сплавить,
Ну а потом узаконить и даже возглавить,
Всё, что, к несчастью, нельзя извести на корню.
Журналист
-Что же из этого следует?
Лорд Ветинари
- Выбрать меня.
Журналист
- Так уж и вас, полагаете?
Лорд Ветинари
-Да, полагаю.
Я для того кандидатом себя предлагаю,
Чтобы с колен хоть немного Россию поднять.
Журналист
- Как же нам быть?
Лорд Ветинари
-Как хотите. Но лучше – со мной.
Журналист
- Что же нас ждёт?
Лорд Ветинари
- Генеральная… скажем, уборка.
Перед глазами – достойный пример Анк-Морпорка.
С ним я поладил – полажу и с вашей страной.
Журналист
- Вы обещаете?
Лорд Ветинари
- Нет. Ни к чему похвальба.
Дело сперва – а потом уже вести благие.
Пусть на крови напоказ вам клянутся другие.
Умные сразу поймут, что там дело – труба.
Журналист
-Скоро ль закончится черная бед полоса?
Лорд Ветинари
-Может быть, скоро.
Журналист
- И что же для этого надо?
Лорд Ветинари
-Голосовать. Не мычать и не блеять как стадо:
Вашу судьбу только ваши решат голоса.
Просто мне, например, банально некогда заниматься этим настолько всерьез и дальше - у меня столько дел в реале запущено в результате, не знаю теперь, как и разгрести((( Можно, конечно, ходить по темам бесперспективных кандидатов и лично агитировать - а смысл? Впрочем, в журнале the_mockturtle я высказалась)
так я вас ни в чем не убеждаю. Просто вы посетовали на несправедливость, я посчитала нужным подсказать пути обхода "несправедливости" и указать на то, что все логично. Увы, и в реале побеждает не самый достойный, а самый популярный.
ЗЫ. Раз уж вы здесь - можно попросить стих Кьянти в тело поста апдейтнуть? Спасибо)))
И название - "Диалог у предвыборного плаката" (в оригинале - у новогодней елки)?
Мммм?
коллеги, мне не принципиально - как вам хочется так и оформляйте
давайте конкретнее: после каких слов что вставить в каком оформлении? В идеале - сделайте так, как нужно, дайте мне код, и тогда уж точно все будет правильно.
У обоих тезисы сработали.
У Смерти много других забот, кроме того, он никогда не сталкивался с таким видом работы. Нет, Смерть - работник исполняющий, а нам нужен грамотный руководитель.
Ухахах! Х))
А еще демография и семейные проблемы - вспомнить, как она невесток гоняла и потомков организовывала.
Браво!!!
Я думаю, переводчики еще как могли рассуждать: Vetinari созвучно vetinary, поэтому в русском тоже должно быть отличие на одну букву - в конце не заменить, так поменяем в начале...
Ну почему нельзя его на самом деле в президенты? я как представила...